DIY Joululahja A Christmas present

Virkatut kynsikkäät, jotka kädessä voit jatkaa World’s End Casino -pelin pelaamista myös viileämmissä olosuhteissa!

Kynsikäs kädessäsi voit pelata World's End Casinoa myös ulkona! If you use fingerless gloves you can also play World's End Casino outdoors!
Kynsikäs kädessäsi voit pelata World’s End Casinoa myös ulkona! If you use fingerless gloves you can also play World’s End Casino outdoors!

A crochet fingerless gloves, that you can continue to play World’s End Casino even in cooler environments!

Mindy

 

Itsenäisyyspäivä -kalenteri osa 8 The Independence Day -calendar part 8

Suomalainen metsä. The Finnish forest.
Suomalainen metsä. The Finnish forest.

Itsenäisyyspäivä -kalenteri osa 8

Suomi 100

6.12.2017

"Kalliolle, kukkulalle, rakennan minä majani." "I will build a home on the rock."
”Kalliolle, kukkulalle, rakennan minä majani.” ”I will build a home on the rock.”

The Independence Day -calendar part 8

Finland 100

6.12.2017

Kuusen kyyneleitä. A fir tears.
Kuusen kyyneleitä. A fir tears.
Lunta ja riitettä. It is cold.
Lunta ja riitettä. It is cold.
Pakkasoksat. The tree branches with frost.
Pakkasoksat. The tree branches with frost.

Mindy

Tämä ilta / Tonight

Kukka. A flower.
Kukka. A flower.

Tämä ilta. Tonight.

Samettiruusu. Tagetes
Samettiruusu. Tagetes

Katson kuvia kukkien. 

I look at flower pictures.

 

Samettiruusu. Tagetes
Samettiruusu. Tagetes

Taas. Again.

Orvokki. Viola.
Orvokki. Viola.

Kukat ovat vaan niin kauniita! The flowers are so beautiful!

Kukkanuppuja omenapuussa. A flower buds in the apple tree.
Kukkanuppuja omenapuussa. A flower buds in the apple tree.
Voi kukkia, voikukkia! Taraxacum officinale.
Voi kukkia, voikukkia! Taraxacum officinale.

Mindy

Masennus 2 / Depression 2

Masennus 2 / Depression 2

Puhuin sanoin, kävelin jaloin. Sanoin jaloin. I spoke in words, I walked with legs. With words with legs.
Puhuin sanoin, kävelin jaloin. Sanoin jaloin. I spoke in words, I walked with legs. With words with legs.

Masentuneena sain kolme ohjetta:

  1. Lepää

  2. Tee mukavia asioita

  3. Käy ulkoilemassa

OK. Nukuin päivät pitkät yöunien lisäksi.

Kohta kaksi. En tiennyt, mitä ne mukavat asiat olisivat. Mikään ei tuntunut miltään.

Kohta kolme. En halunnut mennä ulos. Halusin nukkua, levätä, ottaa nokosia, syödä ja mennä takaisin nukkumaan.

Minun sanani, minun jalkani. Sananjalkani. My word, my feet. My bracken.
Minun sanani, minun jalkani. Sananjalkani. My word, my feet. My bracken.

When I was depressed, I did get three guides:

  1. Rest

  2. Do things you like

  3. Do outdoor activities

OK. I slept all day long!

The other one. I did not know, what the nice things would be. Nothing felt like that.

The next one. I did not want to go out. I did want to sleep, rest, take naps, eat and go to sleep.

Mindy :/